متن پیام کاترین اشتون خطاب به محمد جواد ظریف به این شرح است:
جناب آقای ظریف
بدین وسیله می خواهم نوروز را به شما و ملت ایران تبریک بگویم.
در آغاز بهار و سال جدید، امیدوارم سال ١٣٩٣ برای شما سالی سرشار از سلامت و شادی باشد
ما نیازمند پیشرفت بیشتر روابط ایجاد شده در طول چند ماه اخیر می باشیم
امیدوارم جشن نوروز حرکتی به سوی ایجاد دوران جدیدی از روابط سودمند و به نفع همه شهروندان ما باشد.
سال نو مبارک
ارادتمند شما
کاترین اشتون