معرفی برگزیدگان بخش خارجی جایزه کتاب سال

به گزارش ایران اکونومیست، این برگزیدگان که از کشور‌های مختلف آلمان، ترکیه، روسیه، ایرلند و آمریکا هستند در کتاب‌های خود به موضوع‌های مطالعات ایران و اسلام پرداخته اند.

جایزۀ جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به ایستگاه بیست و ششم خود رسیده است و در این سال‌های طولانی تجربه‌های با ارزشی را که حاصل تعامل میان ایران به منزلة یک کانون فرهنگی کهن و متفکران شاخص سایر فرهنگ‌هاست، در انبان دارد. اینک انقلاب اسلامی ایران که عمیقاً به مؤلفه‌های فرهنگی و انسانی گره خورده است چهل‌سالگی خود را جشن می‌گیرد و مسرور است که با اتکا به سابقة فرهنگی گشودة خویش میهمانانی بلندمرتبه را از سایر سرزمین‌ها در جمع خود دارد و عمیقاً بر این باور است که تحول ارزش‌های انسانی و معنوی منوط به همیاری و همکاری جان‌های فرهیخته و آزاده است.
در بیانیه هیات داوران جایزه جهانی کتاب سال چنین امده است: دبیرخانة جایزة جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران با پیش چشم داشتن این معیار‌ها در این دهه‌ها پشتوانه‌ای سترگ از دانش و معنا را در کنار خویش دارد که رشته‌ای از مهر و الفت انسانی آن‌ها را به یکدیگر پیوند داده است و امیدوار است این سلسلة گران قدر را هر سال شکوه بیشتری بخشد و راه وصول به آرمان‌شهر شایستة انسانیت را هموار سازد.
هیأت علمی داوران بیست و ششمین دورۀ جایزة جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی مفتخر است برخی از ساکنان این قافلة فرهیخته را به شرح زیر معرفی کند:
ساخت مهر‌ه‌های لاجوردی در شهرِ سوخته؛ تفسیر صنایع دستی در جامعة شهریِ هزارة سومِ پیش از میلاد از انتشارات موسسۀ ایتالیاییِ خاور میانه و خاور دور؛ تألیف سرکار خانم دکتر اَلِساندرا لازّاری و جناب آقای پروفسور مَسّیمو ویداله از کشور ایتالیا
هنر‌های هندسة تزئینی: رساله‌ای اجمالی به فارسی دربارة تداخل اشکال متشابه یا متوافق از انتشارات بریل؛ اثر سرکار خانم پروفسور گلرو نجیباوغلو از کشور ترکیه
تصوّف: تاریخ جدیدِ عرفان اسلامی از انتشارات دانشگاه پرینستون؛ تألیف جناب آقای پروفسور الکساندر کنیش، با ملیت روسیه و از کشور آمریکا
هنر ایرانی: گردآوری هنر‌های ایران در سدة نوزدهم برای موزة ویکتوریا و آلبرت از انتشارات موزة ویکتوریا و آلبرتِ لندن؛ اثر سرکار خانم دکتر مایا کِری از کشور ایرلند
اغذیه در طب اسلامی: تصحیح، ترجمه و شرح کتاب الأغذیة و الأشربة، اثر نجیب‌الدین سمرقندی از انتشارات بریل؛ اثر سرکار خانم دکتر یولیانا مولر از کشور آلمان
*
چهار برگزیدة دیگر این دوره که از استادان دانشگاه‌های آمریکا هستند، به دلیل تنش‌های موجود در سیاست داخلی ایالت متحدة آمریکا، میان دولت و کنگره و تعطیلی دفاترِ اداری اخذِ مجوز‌های سفر، موفق به حضور در ایران و شرکت در این مراسم نشدند.
اسامی این برگزیدگان از این قرار است:
۱. جناب آقای دکترموریس پومرنتس Maurice Pomerantz
۲. جناب آقای دکتر جورج آرتشِر George Archer
۳. جناب آقای دکتر حسین علی عبدالساتر
۴. جناب آقای پروفسور یوسف کِیزویت Yousef Casewit