در حالی که جدایی اشکان دژاگه از تیم العربی قطر قطعی شده بود و حتی رسانه‌های قطری از حضور این بازیکن در ایران یا یکی از کشورهای حاشیه خلیج فارس خبر داده بودند، مشکلات مالی باشگاه العربی و یک حکم انضباطی، ورق را به نفع دژاگه بازگرداند. بر اساس این حکم، باشگاه العربی قطر حق استفاده از بازیکنان خارجی جدید خود را ندارد. یکی از این بازیکنان خمینز بازیکن شیلیایی - فلسطینی بود که جایگزین دژاگه شده بود.
روزنامه «الرایه» قطر در این خصوص نوشت: « بر اساس حکمی که به باشگاه العربی رسیده، این باشگاه حق استفاده از بازیکنان خارجی جدید یعنی خمینز، ایزیکیل و مصطفی سال را ندارد این در حالی است که مسئولان باشگاه روز گذشته از این موضوع مطلع شده اند و وقتی هم تا شروع لیگ ستارگان باقی نمانده است. این مشکل در صورت پرداخت مطالبات بازیکنان خارجی سابق العربی حل خواهد شد.»
در ادامه این خبر آمده است: «این مسئله ممکن است العربی را قبل از اولین بازی در لیگ ستارگان دچار چالش بزرگی کند. العربی فقط می تواند از اشکان و پائولینو که سال گذشته در تیم حضور داشتند، استفاده کند در حالی که اشکان در لیست این فصل تیم حضور نداشت و این ممکن است به صورت اجباری منجر به ماندن دژاگه شود. با وجود حضور اشکان و پائولینو در تمرینات قبل از بازی با السیلیه، حضور آنها در این مسابقه تضمین شده نیست چرا که اشکان با مصدومیت از ایران بازگشت و پائولینو هم به تازگی از مصدومیت رها شده است.»
