تاثیر دیجیتال بر فردوسی گریزی!

مجید حمزه که این روزها نمایش «۱۲ رخ» را که درباره ابوالقاسم فردوسی توسی، شاعر پرآوازه ایرانی در رادیو ساخته، معتقد است: بازی در نمایش‌های ادبیات کهن به دلیل دور بودن از زبان روزمره دشوار است چرا که با دیجیتالی شدن همه چیز، این شناخت به مرور زمان کم شده و جوان‌ها کمتر حوصله خواندن متون کهن را دارند.

کد خبر: ۷۴۹۱۵۶

تاریخ: ۰۲ آبان ۱۴۰۳ - ۱۸:۴۶

به گزارش ایران اکونومیست، «۱۲ رخ» از شاهنامه در گرامیداشت از ابوالقاسم فردوسی توسی نوشته شده است که این روزها از رادیو نمایش پخش می‌شود.

مجید حمزه ـ کارگردان پیشکسوت نمایش‌های رادیویی ـ در گفت‌وگویی با ایران اکونومیست درباره کارگردانی این سریال رادیویی گفت: بازی در نمایش‌های ادبیات کهن به دلیل دور بودن از زبان روزمره دشوار است. خوانش این متون نیازمند رعایت ریتم و آکسان‌گذاری خاصی است که اگر رعایت نشود، ممکن است معانی به‌هم بریزد و منظور نویسنده به درستی به مخاطب منتقل نشود. وظیفه کارگردان علاوه بر هدایت بازیگر، کنترل درست خواندن و رعایت ریتم نیز هست.

وی افزود: نمایش‌های رادیویی باید در شکل‌ها و ژانرهای مختلف برای هر نوع شنونده نوشته و ضبط شوند. نمایش‌های به‌روز و اجتماعی بیشتر مورد پسند شنوندگان هستند. با این حال، آشنایی مخاطبان با تاریخ ادبیات ایران نیازمند تحقیق وسیعی است. حتی شنوندگان عام نیز با قصه‌های شاهنامه آشنا هستند و این آشنایی از زمان‌های دور به نسل‌های بعد منتقل شده است. اما با دیجیتالی شدن همه چیز، این شناخت به مرور زمان کم شده و جوان‌ها کمتر حوصله خواندن متون کهن را دارند.

هنرمند پیشکسوت نمایش های رادیویی در پایان تأکید کرد: برای پاسخ به نیازهای مخاطب ایرانی، باید در کنار آثار ادبیات کهن، نمایش‌های روز و اجتماعی ساده و قابل فهم تولید شود تا مناسبات صحیح در جامعه ترویج یابد. به عنوان مثال، هنوز فرهنگ آپارتمان‌نشینی و رعایت آداب زندگی در خیابان‌ها به درستی شکل نگرفته است و نیاز به آموزش مجدد دارد.
حمزه در پایان گفت: در نمایش ۱۲ رخ از شاهنامه، همه پرسناژها مهم هستند و نمی‌توان گفت که فقط چند شخصیت اصلی هستند. همه شخصیت‌ها در همه جا و حول محور موضوعات مختلف حضور دارند.

نمایش رادیویی « ۱۲ رخ» بر اساس شاهنامه فردوسی به نویسندگی عاطفه مکاری، سردبیری مجید نظری نسب، تهیه کنندگی فرشاد آذرنیا، افکتوری نرگس موسی پور، کارگردانی مجید حمزه و با هنرمندی محمدپورحسن، علی میلانی، فریدون محرابی، بیوک میرزایی، نگین خواجه نصیر، احمد لشینی، احمد هاشمی، فریبا طاهری، امیر فرحان نیا، مجید حمزه، نازنین مهیمنی، مهدی طهماسبی، محمد شریفی مقدم، شهین نجف زاده، سینا نیکوکار، شیرین سپه راد، بهادر ابراهیمی، بهرام سروری نژاد، رامین پورایمان، شمسی صادقی، محمد سعید سلطانی و مهدی نمینی مقدم هر روز ساعت ۲۳ و ۳۰ دقیقه از رادیو نمایش پخش می شود و ساعت ۵ و ۳۰ دقیقه روز بعد تکرار آن است.