کارِ کارستان سعدی

قدمعلی سَرّامی، در درس‌گفتارهای سعدی‌خوانی، که ویژه روز بزرگداشت سعدی بود، ادراک سعدی از مناسبات لفظ و معنی، یعنی رفتن سعدی از لفظ به معنی و از معنی به لفظ را کاری کارستان دانست که فقط سعدی از عهده آن برآمده است.

کد خبر: ۶۹۱۲۹۴

تاریخ: ۰۲ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۲۱:۰۴

به گزارش ایران اکونومیست به نقل از دفتر پاسداشت حوزه هنری، این استاد دانشگاه  و پژوهشگر در این نشست که در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار شد، در این‌باره ادامه داد: ادراک مناسبات لفظ و معنی، یکی از وجوه تفاوت سعدی با شاعران معمولی است.

سَرّامی درباره ویژگی‌های زبان سعدی خاطرنشان کرد: اولین کار بزرگ سعدی همان داشتن زبان سهل و ممتنع است ولی گاهی به واژه‌های غامض و پیچیدگی‌هایی نیز در آثارش برمی‌خوریم.

این شاعر و نویسنده در بخش دیگری از این جلسه، ادراک ذهنی جهان مبتنی بر تقابل و تضاد را یک حیرت بزرگ بسیار مشهود در کار سعدی تلقی کرد و گفت: سعدی بیشتر از همه متوجه دوگانگی‌های عالم بوده و جهان را مخلوق حُسن پنداشته و با همه اقشار هم مدارا کرده است.

او عام و خاص بودن و علاقه ملت‌های مختلف و طبقات گوناگون جامعه به آثار سعدی را از دیگر ویژگی‌های کار سعدی عنوان کرد و افزود: یکی از زیبایی‌های کار سعدی این است که فقط فهم و ادراک به مخاطبش نمی‌دهد بلکه بیشترین حال را هم به خواننده آثارش منتقل می‌کند.

این استاد دانشگاه سعدی را یکی از کسانی عنوان کرد که روی طبقات گوناگون اجتماعی و فرهنگی تأثیر گذاشته و در این باره ادامه داد: سعدی با وجود پرداخت به زندگی روزمره دوران خود، به یادکرد گذشته هم پرداخته و در زمان می‌غلتد.

حسین ظاهری، هنرمند نقال و پرده‌خوان، هم در بخشی از این نشست، به استفاده از آثار سعدی در نقالی و پرده‌خوانی به عنوان گریزی جهت ایجاد تنوع در نقالی و تفهیم بهتر موضوع پرداخت و گفت: استفاده از مطایبه‌هایی که در جاهایی از آثار سعدی می‌بینیم، ازجمله مواردی است که نقالان در این گریزها از آن‌ها استفاده می کنند.

معرفی تعدادی از کتاب‌های شاخص درباره سعدی و آثارش توسط سهیل فتاحی دانشجوی مقطع دکتری زبان و ادبیات فارسی، پرداخت به وجوه داستانی مینی‌مالیستی سعدی در حکایات گلستان توسط هما ایران‌پور، داستان‌نویس شیرازی، پرداخت به ابعاد مختلف و شخصیت چندوجهی سعدی، که منجر به شناخته شدن او در جهان شده، توسط مریم فروزان‌کیا، روزنامه‌نگار و خوانش چند حکایت از گلستان سعدی توسط یاسر یگانه، روزنامه‌نگار، ازدیگر برنامه‌های ارائه‌شده دراین نشست ویژه بزرگداشت سعدی بود.

سلسله درس‌گفتارهای سعدی‌خوانی، هر دو هفته یک‌بار، شنبه‌ها از ساعت ۱۸ تا  ۲۰ به همت دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری و با ارائه دکتر قدمعلی سَرّامی، استاد دانشگاه، نویسنده، شاعر و پژوهشگر در حوزه زبان و ادبیات فارسی، در سالن سلمان هراتی حوزه هنری واقع در خیابان سمیه، نرسیده به حافظ، روبه‌روی کوچه پورموسی برگزار می‌شود و عموم علاقه‌مندان و پژوهشگران می‌توانند در آن حضور یابند.