داستانی که منبع ساخت اثر تازه اسکورسیزی شد

ترجمه کتاب «قاتلین ماه گل» اثر دیوید گرن که منبع اقتباس اثری سینمایی با همین عنوان توسط مارتین اسکورسیزی در سال جاری است، دوباره منتشر شد.

کد خبر: ۶۱۷۴۸۷

تاریخ: ۰۳ خرداد ۱۴۰۲ - ۱۳:۵۹

به گزارش ایران اکونومیست، این کتاب در در ۳۲۴ صفحه و با قیمت ۱۶۵ هزار تومان در انتشارات کتاب تداعی راهی بازار کتاب شده است.

در معرفی ناشر از این کتاب می‌خوانیم: «قاتلین ماه گل» یک مستند داستانی درباره فرجام سرخپوستان در منطقه اوسیج از ایالت اوکلاهما آمریکا است. منطقه‌ای که با کشف نفت در آن درباره مالکیت سرخپوستان بر زمین‌ها و بهره‌بردای از نفت خام زمین‌های آنها، شاهد درگیری‌های خونینی میان بهره‌برداران از زمین و ایجاد باندهای مافیایی برای این منظور می‌شود.

این کتاب در قالب یک روایت داستانی مستند از ماجرای خونبار مفقود و کشته شدن خانواده‌های سرخپوست در این منطقه و حیله‌گری‌های سفیدپوستان برای تصاحب زمین‌های سرشار از نفت سرخ‌پوستان پرده برداشته و در نهایت به فرجام پرونده رسیدگی به قتل سرخپوستان و کشف قاتلان آن‌ها در اداره پلیس فدرال آمریکا نیز اشاره می‌کند.

عنوان این کتاب به گفته مولف آن اشاره‌ای شاعرانه به ماه می دارد که موعد از بین رفتن میلیون‌ها گل کوچک وحشی در تپه‌های اوسیج است و به دلیل رخ‌داد حوادث این اثر در این ماه، عنوان «قاتلین ماه گل» برای ات انتخاب شده است.

این کتاب منبع اقتباس و ساخت اثری با همین عنوان از سوی مارتین اسکورسیزی با بازی لئوناردو دی کاپریو و رابرت دنیرو شده که برای نخستین بار در جشنواره کن سال ۲۰۲۳ اکران شده و منتقدان از آن با عنوان وصیت‌نامه سینمایی این کارگردان شهیر یاد کرده‌اند.