گنجینه‌های گویا، صداهای روشن

استودیو رسانه کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران از زمان راه اندازی تا به امروز بیش از ۱۲۶۱ عنوان کتاب را به سفارش دانشجویان روشن دل گویا سازی کرده است.

کد خبر: ۵۱۲۹۰۰

تاریخ: ۲۲ شهريور ۱۴۰۱ - ۱۷:۱۴

به گزارش گروه علم و آموزش ایران اکونومیست از دانشگاه تهران، اتاق کوچک استودیو رسانه در طبقه اول کتابخانه مرکزی و مرکز استاد دانشگاه تهران جایی است که کتاب‌های مورد نیاز دانشجویان روشن‌دل را گویاسازی می‌کند تا این دانشجویان به آسودگی و سهولت به منابع مورد نیاز خود دسترسی دست یابند.

شاید کل فضا ‌چهار مترمربع هم نشود، اما صدایی که در آن طنین‌انداز می‌شود تاریکی را برای کسانی که روشنایی دل‌شان افزون بر نور دیدگان‌شان است روشن می‌کند. این صداها نوری می‌شوند تا ظلمتی را روشنایی بخشند و دری را به سوی معرفت بگشایند، اینجا افراد بلند همتی هستند که در گمنامی در جستجوی معرفت هستند و با طنین صدایشان دیده روشن‌دلان می‌شوند.

۲۲ مهرماه ۱۳۹۴ همزمان با روز جهانی عصای سفید، با حمایت معاونت دانشجویی دانشگاه تهران و با همت خیر نیک‌اندیش مهندس حبیب میدانچی و با تلاش‌های محبوبه ایزدی، کارمند روشن‌دل کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران، استودیو رسانه کتابخانه مرکزی برای گویاسازی کتاب‌های مورد نیاز دانشجویان با نابینا و کم بینا راه‌اندازی شد و از زمان راه‌اندازی این مرکز بیش از ۱۲۶۱ عنوان به سفارش دانشجویان در این استودیو گویاسازی شده است.

گویاسازی این کتاب ها حاصل تلاش‌های افراد گمنامی است که در یک اتاق کوچک صداهای خود را ماندگار می‌کنند، گویندگانی که ساعت‌ها پشت میکروفون ضبط صدا می‌نشینند تا طنین صدایشان یاری باشد برای کسانی که هیچ تجربه دیداری از واژه‌ها و دنیا بیرونی ندارند؛ صدای این گوینده تجسم واژه‌ها می‌شود و دنیا را برای آنها به تصویر می‌کشد.

استودیو رسانه کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه بیشتر بر گویاسازی کتاب‌ها و منابع دانشگاهی متمرکز است و کتاب‌های مورد نیاز دانشجویان بنا به سفارش آنان گویاسازی و در اختیارشان قرار می‌دهد که علاوه بر دانشجویان دانشگاه تهران، دانشجویان سایر دانشگاه‌ها هم می‌توانند از این منابع استفاده کنند.

دانشگاه تهران در حال حاضر بیش از ۱۰۹ دانشجو با آسیب بینایی دارد که در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری مشغول به تحصیل هستند و بیش از ۹۰ درصد آنها در رشته‌های علوم انسانی تحصیل می کنند.  ۲۷ درصد این دانشجویان دارای آسیب بینایی کم و بیش از ۷۰ درصد دچار آسیب بینایی مطلق بوده و در دانشکده‌های مختلف از جمله دانشکده ادبیات و علوم انسانی، الهیات، حقوق، اقتصاد، روان‌شناسی و علوم تربیتی، علوم اجتماعی و … مشغول به تحصیل هستند.

عطیه شهسواری، دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات اروپای دانشکده مطالعات جهان هم که همه مراحل تحصیلی خود را با استفاده از کتاب‌های صوتی ادامه داده است، گفت: هیچ آشنایی با خط بریل ندارم و همه دروس را با استفاده از کتاب‌های صوتی می‌خوانم. فعالیت کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران در ارائه خدمات به دانشجویان با آسیب بینایی عالی است و بسیاری از مشکلاتی که قبلاً در صوتی کردن کتاب‌ها وجود داشت برطرف شده است.

وی درباره مزیت این نوع گویاسازی گفت: قبلاً کتاب‌ها در یک فایل ضبط می‌شدند و کل یک کتاب در یک فایل ضبط‌ شده بود که ۶۰ تا ۷۰ بخش داشت و دانشجو نمی‌دانست که کدام بخش مربوط به کدام فصل است. این موضوع به ویژه برای دانشجویانی که می‌خواستند پایان‌نامه بنویسند بسیار مشکل‌ساز و وقت‌گیر بود؛ چون همه کتاب را نیاز ندارد و ممکن است از یک کتاب، فقط یک فصل مورد نیاز دانشجو باشد، بنابراین باید دانشجو این امکان را داشته باشد که سریع به مطلب مورد نیاز دسترسی پیدا کند که با راه‌اندازی استودیو رسانه کتابخانه مرکزی این مشکل حل شد و همه کتاب‌ها بسیار منظم و تفکیک شده‌اند و از طرفی زمان فایل‌ها هم کوتاه است و اطلاعات به آسانی در دسترس دانشجو است.