پندهاى مسيح در انجيل چیست؟

اى بنى اسرائيل خود را به مجلس علماء برسانيد گر چه به سر زانو برويد [و لو سواره بتازيد] زيرا خدا دلهاى مرده را بنور حكمت زنده كند، چونان كه زمين مرده را به باران تند زنده كند.

کد خبر: ۴۹۲۴۱

تاریخ: ۰۶ دی ۱۳۹۲ - ۱۶:۱۴

به گزارش ایران اکونومیست, خوشا بر آنها كه به يكديگر مهربانى كنند آنانند كه در روز قيامت رحمت مي شوند،خوشا بر اصلاح‏ كننده‏ هاى ميان مردم آنانند همان مقربان خدا در روز رستاخيز، خوشا بر آنها كه دل خود را پاك‏ دارند آنانند كه روز رستاخيز خدا را ديدار مي كنند، خوشا بر آنها كه در دنيا فروتنى كنند آنان در روز رستاخيز وارث تختهاى پادشاه هايند، خوشا بر فقراء كه ملكوت آسمان را دارند، خوشا بر غمنده‏ ها آنهايند كه شاد زيند، خوشا بر آنان كه از راه خشوع گرسنگى و تشنگى كشند آنانند كه سيراب شوند [خوشا بر آنان كه كار خير كنند و برگزيده‏هاى خدا خوانده شوند] خوشا بر آنها كه بخاطر پاكيزگى ناسزا شنوند كه ملكوت آسمان از آن آنها است، خوشا بر شما كه محسود گرديد و دشنام شنويد، و درباره شما هر سخن زشت و دروغ گفته شود در اين هنگام بايد شاد باشيد و خرم باشيد زيرا مزد شما در آسمان بسيار است.

فرمود اى بنده ‏هاى بد مردم را به گمان سرزنش كنيد و خود را با يقين (به بدكردارى) سرزنش نكنيد [اى دنياپرستان مخواهيد بدان چه در وجود شما نيست ستوده شويد و انگشت نشان باشيد] اى دنياپرستان سرها بتراشيد و پيراهن كوتاه بپوشيد و سر بزير باشيد و كينه از دل خود نزدائيد؟! اى دنياپرستان شما چون گورى باشيد كه از برون آراسته است و ناظران را خيره كند و درونش استخوانهاى مرده‏ هاى آكنده از خطا است، اى دنياپرستان همانا به چراغ مانيد كه به مردم بتابد و خود را بسوزد، اى بنى اسرائيل خود را به مجلس علماء برسانيد گر چه به سر زانو برويد [و لو سواره بتازيد] زيرا خدا دلهاى مرده را بنور حكمت زنده كند، چونان كه زمين مرده را به باران تند زنده كند.

اى بنى اسرائيل كم گوئى حكمت بزرگى است بر شما باد به خموشى زيرا شيوه خوب و سبك بارى از گناهان است، پس باب دانش را محكم سازيد كه بابش صبر است، و راستى خدا خندان بي جا را دشمن دارد،و آنكه را بى‏ ادب و منطق براه افتد، و خدا دوست دارد آن حاكمى كه چون چوپانى از رعيتش غفلت ندارد از دل خدا را شرم داريد چنان كه از مردم در ظاهر شرم ميداريد، و بدانيد كلمه حكمة گمشده مؤمن است، و بر شما است كه تا از دست نرفته آن را دريابيد و از دست رفتن آن اين است كه استادانش از دست روند.

منبع:تحف العقول / ترجمه كمره‏اى، متن، ص: ۵۳۵.