متن بیانیه مشترک اشتون و ظریف

نماینده عالی اتحادیه اروپا و وزیر امور خارجه ایران، به همراه وزیر امور خارجه و مدیران سیاسی از E3 +3 (چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، ایالات متحده انگلستان و ایالات متحده)، گفتگوهای روز های 20-24 نوامبر سال 2013، ژنو.

کد خبر: ۴۶۳۷۷

تاریخ: ۰۳ آذر ۱۳۹۲ - ۰۸:۴۳

بیانیه مشترک

توسط اتحادیه اروپا کاترین اشتون نماینده عالی و وزیر امور خارجه ایران ظریف

ژنو، 2013 نوامبر 24

نماینده عالی اتحادیه اروپا و وزیر امور خارجه ایران، به همراه وزیر امور خارجه

و مدیران سیاسی از E3 +3 (چین، فرانسه، آلمان، فدراسیون روسیه، ایالات متحده

انگلستان و ایالات متحده)، گفتگوهای روز های  20-24 نوامبر سال 2013، ژنو.

به گزارش خبرنگار ایران اکونومیست،پس از مذاکرات فشرده، مجموعه ما امروز در مورد یک طرح مشترک به اجماع رسید

رویکرد به سمت رسیدن به یک راه حل جامع بلند مدت است. توافق ما از فرآیند منجر به

این راه حل جامع شامل اولین گام در اقدامات متقابل اولیه و به مدت شش ماه برای هر دو طرف  در نظر گرفته شده است.

بنابراین ما برای یک تعهد قوی در مذاکره نهایی، راه حل جامعی را به اشتراک گذاشته ایم.

اقدام برای تصویب طرح مشترک بر اساس احترام متقابل ممکن بوده و تصمیم به پیدا کردن یک راه رو به جلو که برای همه ما مفید است.

اجرای این مرحله ابتدا زمان و فضای مورد نیاز برای راه حل جامع، که هدف مشترک  ما است را برای شروع  در مذاکرات بعدی ایجاد می کند. کار بر روی اجرای این مرحله اول به زودی آغاز خواهد شد. ما مشتاقانه منتظر  پیاده سازی سریع هستیم و  ما  به طور مشترک  در هماهنگی نزدیک با آژانس برای نظارت بر فعالیت ها هستیم.

اتفاق امروز گام مهمی در جهت توسعه روابط ما در یک راه سازنده تر است.