رسیدن به شهرت بیشتر در فضای مجازی؛ دلیلی بر بی محتوایی یک اثر موسیقی

مردم حضور در کنسرت موسیقی و گوش دادن به این ترانه‌ها را به چشم تفریح می‌بینند؛ تفریحی که ممکن است به ساختار نوشتار فارسی آسیب بزند.

کد خبر: ۴۴۳۴۷۹

تاریخ: ۰۸ خرداد ۱۴۰۱ - ۰۷:۴۶

چند وقت پیش امیر علی نبویان، مجری و بازیگر تئاتر و تلویزیون در برنامه " خندوانه" درباره ابتذال و بی محتوایی در موسیقی پاپ صحبت کرد، موزیکی که در همه جا از پاساژ تا تاکسی و خیابان با آن مواجه می‌شوی.

این صحبت در فضای مجازی با واکنش‌های زیادی رو به رو شد که اغلب شنونده‌های آثار موسیقی را به فکر فرو می‌برد. کافی است به محتوای ترانه‌هایی که الان در بازار  به اصطلاح آن هیت شده (گُل کرده) توجه کنید.

Video Player is loading.
Play Video
Play
Mute

Current Time 0:00

/

Duration 0:00

Loaded: 0%

0:00
Progress: 0%

Stream Type LIVE

Remaining Time -0:00

Playback Rate

1x

Chapters

Chapters

Descriptions

descriptions off, selected

Subtitles

subtitles settings, opens subtitles settings dialog

subtitles off, selected

Audio Track

Fullscreen

This is a modal window.

Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.

Text
Color
White

Black

Red

Green

Blue

Yellow

Magenta

Cyan
Transparency
Opaque

Semi-Transparent

Background
Color
Black

White

Red

Green

Blue

Yellow

Magenta

Cyan
Transparency
Opaque

Semi-Transparent

Transparent

Window
Color
Black

White

Red

Green

Blue

Yellow

Magenta

Cyan
Transparency
Transparent

Semi-Transparent

Opaque

Font Size

50%

75%

100%

125%

150%

175%

200%

300%

400%

Text Edge Style

None

Raised

Depressed

Uniform

Dropshadow

Font Family

Proportional Sans-Serif

Monospace Sans-Serif

Proportional Serif

Monospace Serif

Casual

Script

Small Caps

Reset restore all settings to the default valuesDone

Close Modal Dialog
End of dialog window.

کد ویدیو
دانلود

فیلم اصلی

<div id="video-display-embed-code_16108900"><script type="text/JavaScript" src="https://www.yjc.news/fa/news/play/embed/8146476/16108900?width=400&height=300"></script></div>

مثلا ترانه‌ای با این مضمون "عشق من طلا، چه قشنگ سری تو سرا، خوب میدی قلبمو جلا، تو که کشتی مارو آره والا، کم بیا ادا... " این نشان دهنده مارکتینگ موسیقی است، ترانه‌هایی که سریع گل می‌کنند، اما عمرشان مانند گل چند روز است. حالا با دو نفر از کسانی که در حوزه موسیقی به عنوان ترانه سرا، تنطیم کننده و آهنکساز فعالیت می‌کنند گفتگو کرده ایم.

آسیب ترانه‌های بی محتوا به ساختار زبان فارسی

پیمان سپهری، ترانه سرا موسیقی پاپ در باره بی محتوایی موسیقی پاپ می‌گوید، با این موافقم که متن‌های ترانه‌های پاپ محتوای خاصی ندارد، اما بیشتر نگران آسیب دیدن زبان فارسی هستم.

به گفته سپهری، بسیاری از ترانه سرا‌ها به زبان فارسی کم لطفی می‌کنند یعنی اصطلاحاتی به کار می‌برند که فارسی نیست.

او تاکید می‌کند، منظورم این نیست که اصطلاحات زبان بیگانه را به کار می‌برند بلکه این است که به ضرورت وزن و یا نت خاص هر چیزی را ننویسند و آن اصلاح فارسی را خراب نکنند حداقل چند بار متن ترانه را چکش کاری و ویرایش کنند.

به گفته این ترانه سرا، گاهی برای زودتر دیده شدن در عرصه‌های مجازی نه فقط سراینده که کل اعضای تیم به مسئله فنی و محتوایی اثر موسیقیایی توجه نمی‌کنند. گرچه در حوزه موسیقی کسی نمی‌تواند به زبان فارسی لطمه بزند، اما در حوزه نوشتاری زبان فارسی چرا.

کشور‌هایی مانند تاجیکستان به زبان فارسی پایبند هستند، اما با احترام به فرهنگستان زبان فارسی به عقیده من کمکی به این زبان نکردند.

او نمونه‌هایی از همین اشتباهات ترانه سرا عنوان می‌کند، ما در فارسی اصطلاح "طاقچه بالا انداختن" داریم بعد خواننده عبارت " میندازی طاقچه به بالا " را می‌خواند.

مثلا "غروب پاییزه، دلم غم انگیزه" غم انگیز فارسی نیست و درستش غمگین است، اما می‌بینید که چه طور یک عبارت نادرست در یک ترانه می‌تواند کم کم این اشتباه را متداول کند و همین هم باعث بی محتوایی اثر می‌شود.

حضور موسیقی غیر فاخر برای شادی مردم هم لازم است

مهرداد نصرتی، تنظیم کننده و آهنگساز موسیقی پاپ که در کارنامه کاری اش سابقه همکاری با رضاصادقی، مرحوم ناصر عبدالهی، احسان خواجه امیری و ... را دارد در این باره می‌گوید: با صحبت‌های اقای نبویان موافق هستم، اما این دسته از موسیقی برای مملکت لازم است. موسیقی سبک، برای شادی، تفریح و سرگرمی برای مجالس شادی نیازمند است.

به گفته او، موسیقی‌ای که نیازمند تعمق و تعقل بیشتر است که به آدم راه و رسم زندگی می‌دهد نیز باید باشد.

او تاکید می‌کند، سال هاست که موسیقی پاپ با معضل بی محتوایی ترانه‌ها دست و پنجه نرم می‌کند و این موضوع برای الان نیست. پرداختن به کار شاخص و فاخر که از اصول خاصی نظیر ارکستر و آهنگسازی صحیح برخوردار باشد دور افتاده است؛ چون مردم به دنبال تفریح هستند و ان را در موسیقی پیدا می‌کنند.

به گفته این آهنگساز، امروزه حتی نوازنده و خواننده در سطحی نیستند که بتوانند کنسرت زنده برگزار کنند. خیلی وقت‌ها بخشی از کار پلی بک می‌شود و این ایراد کار است.
‌
نمی‌توانیم بگوییم کدوم دسته ازین موسیقی‌ها باشد و کدام یک نباشد و برتر از یکدیگر بدانیم و به عقیده من هر جفت آن‌ها لازم هستند.

نصرتی از تاثیر فضای مجازی روی موسیقی هم می‌گوید، فضای مجازی روی همه چیز زندگی نقش دارد حتی موسیقی. زندگی جدا از فضای مجازی نیست و هر اطلاعاتی بخواهیم بگیریم وارد صفحه مجازی می‌شویم.

به همان اندازه که می‌تواند مشوق آدم‌ها به نکات مثبت باشد می‌تواند مضر هم باشد.

گزارش از فاطمه شریفی