جمعه ۱۰ فروردين ۱۴۰۳ - 2024 March 29 - ۱۸ رمضان ۱۴۴۵
۲۱ دی ۱۴۰۰ - ۱۳:۴۳
بهروز افخمی:

عضویت در کنوانسیون برن به نفع ما نیست

بهروز افخمی در کارگاه‌ آموزشی جشنواره عمار با موضوع اقتباس گفت: عضویت در کنوانسیون برن، به ضرر فرهنگ و هنر ماست.
کد خبر: ۴۰۱۰۰۶

بهروز افخمی در سلسله کارگاه‌های آموزشی جشنواره عمار، اقتباس را یکی از مهمترین ارکان فیلمنامه‌نویسی دانست و عنوان کرد، افرادی که فیلمنامه نویسی را شروع می کنند، بهتر است آثار خود را با اقتباس از داستان های دیگر بنویسند و به داستانی که از قبل نوشته شده است، شاخ و برگ دهند.

مهمترین بخش اقتباس این است که بخش های خوب و مفید را از اثر اولیه برداریم و اقتباس کنیم. البته در برخی موارد می‌بینیم که اثر اقتباس شده از اثری که مورد اقتباس قرار گرفته، کیفیت بیشتری دارد و نویسنده فیلمنامه اقتباسی کار راحت تری نسبت به ایده های اصیل دارد.

‌افخمی همچنین با اشاره به مضرات عضویت در کنوانسیون برن، این موضوع را به ضرر فرهنگ و هنر دانست و اینطور گفت که ایران از ابتدا عضو کنواسیون برن که مربوط به قانون کپی رایت است، نبود؛ چون اساساً فکر و ایده، قابل خرید و فروش نیست و قرار نیست چون ایده ای زودتر به ذهن کسی رسیده است، تا سالیان سال خود و نسل های بعد او از آن ایده بهره برداری کنند. امروز به راحتی و با هزینه کم به منابع خارجی دسترسی داریم و می توانیم از آنها استفاده کنیم ولی در صورت عضویت در این کنوانسیون نمی‌توانیم به راحتی به منابع خارجی دسترسی داشته باشیم که این اتفاق باعث کاهش سرعت رشد ما خواهد شد.

عضو هیئت انتخاب چهلمین جشنواره فجر با اشاره به کیفیت فیلم های این دوره از جشنواره فجر، با اشاره به حضور پررنگ فیلمسازان تازه کار در این دوره از جشنواره، کیفیت آثار تولید شده توسط فیلمسازان جوان را بالاتر از برخی آثار فیلمسازان قدیمی خواند.

این کارگردان سینما و تلویزیون با اشاره به فعالیت خود درباره فیلمنامه شاهنامه، فردوسی را رمان نویس خوبی عنوان کرد و اینطور گفت که ما در ۹۵ درصد شاهنامه ما با رمانی وزن دار مواجه هستیم و می‌توانیم با اقتباس از آن فیلم های زیادی را تولید کنیم که هر کدام از جذابیت های بالایی برخوردار است و باید اینطور بگوییم که شاهنامه بزرگترین رمان عالم است و در هیچ جای دنیا چنین داستانی نوشته نشده است و ما در طول خواندن آن گاهی می بینیم که یک صفحه از آن می تواند به یک فیلم کوتاه تبدیل شود.

نظر شما در این رابطه چیست