پاسخ ظریف به خبرنگار واشنگتن پست بازتاب های متفاوتی در رسانه های خارجی داشته و هرکدام سعی کردند آن بخش از صحبت ها را که مهم تر می دانستند، کامل تر پوشش دهند.

آسوشیتدپرس در گزارشی با عنوان «وزیر خارجه ایران: اکنون زمان دستیابی به توافق هسته ای است» نوشت: وزیر خارجه ایران روز یکشنبه گفت که حال زمان دستیابی به توافق هسته ای با کشورش است و خواستار برداشتن تحریم ها شد. وی گفت: «حال فرصت انجام این توافق وجود دارد و ما باید از این فرصت استفاده کنیم. شاید این شرایط دیگر تکرار نشود.»

آسوشیتدپرس در ادامه با اشاره به دیدار ظریف با همتای آمریکایی اش، جان کری که جزئیاتش به طور کامل منتشر نشد، نوشت: ظریف گفت تمام تحریم های اعمال شده بر کشورش باید برداشته شود و تاکید کرد که اگر قصد آنها متوقف کردن اهداف هسته ای ایرن بوده، شکست خورده اند. زمانیکه تحریم ها اعمال شد ایرن 200 سانتریفیوژ داشت و حال 20 هزار سانتریفیوژ دارد.

رویترز اما در گزارشی با تیتر «ظریف هشدار به آمریکا نسبت به احتمال مرگ سیاسی روحانی را تکذیب کرد» به پوشش این خبر پرداخت تا فضاسازی رسانه ای که از روز شنبه توسط این خبرگزاری آغاز شده بود را بار دیگر پررنگ کند. رویترز گزارش خود را اینطور آغاز کرد: محمد جواد ظریف، وزیر خارجه ایران روز یکشنبه گزارش رسانه ها مبنی بر اینکه او در طول مذاکرات به طرف آمریکایی گفته در صورت شکست مذاکرات، به نفوذ سیاسی حسن روحانی، رئیس جمهور ایران لطمه وارد می شود را تکذیب کرد.

رویترز روز شنبه به نقل از منابع آگاه مدعی شده بود که ظریف در جریان مذاکرات هسته ای به آمریکا و دیگر قدرت های غربی هشدار داده که عدم دستیابی به توافق هسته ای ممکن است منجر به مرگ سیاسی روحانی شود. ظریف در کنفرانس امنیتی مونیخ گفت: «من می خواهم یک گزارش کاملا اشتباه رویترز را تصحیح کنم. کسانی که طی سه روز گذشته با من گفتگو کرده اند، می دانند که این مسئله موضوع مذاکرات ما نبوده است.»

رویترز همچنین در گزارشی جداگانه به پوشش دیگر بخش های صحبت های وزیر خارجه کشورمان پرداخته و تحت عنوان «ظریف می گوید تمدید دوباره مذاکرات به نفع هیچ کس نیست» نوشت: ظریف روز یکشنبه در کنفرانس امنیتی مونیخ گفت: «فکر نمی کنم عدم دستیابی به توافق، پایان دنیا باشد. اما فکر هم نمی کنم که تمدید دوباره مذاکرات به نفع کسی باشد.» وی با اشاره به ضرب الاجل 30 ژوئن تاکید کرد: «همانطور که فکر نمی کنم این تمدید نیز ضروری یا مفید بوده باشد.» 

روزنامه اسرائیلی هارتص در گزارشی با تیتر «وزیر خارجه ایران: اسرائیل نمی تواند از «تهدید» ایران برای پنهان کردن جنایات خود علیه فلسطین استفاده کند» نوشت: بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل روز یکشنبه گفت: «ایران و قدرت های جهان به سمت توافقی می تازند که امکان تجهیز ایران به سلاح هسته ای را به این کشور می دهد و موجودیت اسرائیل را به خطر می اندازد.» وی در ادامه تاکید کرد هرآنچه در توان داشته باشد می گذارد تا پیش از ضرب الاجل 31 مارس، چنین توافقی را خنثی کند.

در عین حال وزیر خارجه ایران روز یکشنبه گفت که اسرائیل نمی تواند جنایات خود علیه فلسطینیان و دیگران را به بهانه تهدید فرضی ایران پنهان کند. 

وال استریت ژورنال تیتر «ظریف گفت مذاکرات هسته ای ایران بهترین فرصت برای یک توافق است» را برای گزارش خود برگزیده و نوشت: وزیر خارجه ایران به تلاش های قانونگذاران آمریکا برای اعمال تحریم های جدید حمله کرد. ظریف گفت: «ما آماده هستیم که به جامعه جهانی اطمینان دوباره بدهیم. به نظر می رسد دست کم اندکی اطمینان بخشی از سوی شرکای مذاکره کننده ما نیز لازم باشد. در حال حاضر فرصت انجام این کار وجود دارد، ما باید از این فرصت استفاده کنیم، شاید دیگر تکرار نشود.»

رسانه های دیگری چون نیویورک تایمز، ای بی سی نیوز و اکونومیک تایمز نیز در پوشش رسانه ای گفتگوی حدود 90 دقیقه ای ظریف به نقل قول از آسوشیتدپرس اکتفا کرده و اهمیت آن بخش از صحبت های وی که گفت «اکنون زمان توافق هسته ای است» را بیشتر دانستند.