ایران اکونومیست- روزنامه مارکای اسپانیا روز سه شنبه نوشت: روال معمول پیش از بازی های بزرگ این است که هر کدام از تیم ها افرادی را برای جاسوسی از موقعیت و شرایط تیم حریف می فرستند و جدال تیم های بارسلونا و چلسی در مرحله حذفی لیگ قهرمانان فصل 2005 – 2006 نیز از این قاعده مستثنی نبود؛ این در حالی است که گزارش جاسوس «خوزه مورینیو» از آبی اناری ها که به تازگی لو رفته، حاوی نتایج و اطلاعات جالب و تا اندازه ای عجیب و غریب است.
ارزیابی های انجام شده توسط مورینیو در راستای یافتن نقطه ضعفی برای استفاده به سود خود و شاگردانش، در مورد برخی از بازیکنان همچون «رونالدینیو» و «کارلوس پویول» تا اندازه ای زیاد و تخریب کننده به نظر می رسد اما در سوی دیگر، در مورد «لیونل مسی» توصیف درج شده با کلماتی برجسته و قابل توجه و تحسین برانگیز بیان شده است.
در توضیح مرتبط با رونالدینیو و به نقل از میرر آمده است: تغییر حالت بسیار ضعیف از فاز هجومی به دفاعی، ضعف عمیق در کارهای تدافعی، همیشه فریب کار و به سادگی نقش بر زمین می شود.
ستاره اسبق خط دفاعی بارسا نیز با این توصیفات مجسم شده است: خشن اما احساساتی؛ در خطاهایی که داور به ضررش اعلام می کند به سرعت متشنج می شود و در برابر تحریک بسیار آسیب پذیر است؛ مدافعی متخاصم؛ استفاده از بدن، جاگیری ضعیف (آمدن به خط هافبک همراه مهاجمان) و رهبری بد خط دفاعی (در موقعیت های نشدنی اقدام به آفساید گیری می کند).
در مورد بازیکنان ذکر شده تمامی موارد منفی بود اما «آندرس اینیستا» و مسی مورد تحسین قرار گرفته و در عین حال به نقطه ضعف های آنان نیز اشاره شده است.
مورینیو در مورد اینیستا نوشته بود: همواره به عنوان بازیکن جایگزین وارد زمین می شود، تحرک بسیار زیاد، محدوده پوشش وسیع، سرعت در حرکت و سرعت در اجرا، بازیکنی به شدت مکار.
این در حالی است که اگرچه توصیف جادوگر آرژانتینی سرشار از تحسین و تمجید است اما یک نقطه ضعف نیز در بین آنها به چشم می خورد: کیفیت به علاوه سرعت اما به شدت وابسته به پای چپ؛ رفتارهایی درست مثل رونالدینیو، حرکت بین خطوط و در قطر، با قابلیت به حرکت در آوردن توپ تیم را رو به جلو تشویق می کند، در تک به تک ها شگفت انگیز است.
آبی اناری ها در آن فصل پس از کسب یک تساوی در نیوکمپ که در ادامه با پیروزی 2 بر یک در استمفورد بریج همراه شد، در مجموع رفت و برگشت با نتیجه 3 بر 2 راهی دور بعد شدند.
