به گزارش ایران اکونومیست، اصغر یوسفی نژاد نویسنده و کارگردان سینما، درباره آخرین وضعیت ساخت «اوگئی گلین»گفت: بازنویسی نهایی فیلمنامه این اثر انجام شد. به زودی ترجمه فارسی آن آغاز می‌شود و از نظرات دوستان فارسی زبان و متخصص بهره می‌بریم.
وی افزود: سبک کاری من به نوعی است که کل فیلمنامه زمان تمرین و سرصحنه با بازیگران چک می‌شود. من همیشه شاهد به وجود آمدن بداهه و اکت‌های تازه و خوب هستم که از آن‌ها استفاده می‌کنم؛ پس می‌توانم بگویم فیلمنامه من زمان ضبط تکمیل می‌شود.
گفتنی است؛ یوسفی‌نژاد در مصاحبه‌های قبلی خود گفته بود که «اوگئی گلین» (عروس خوانده) ادامه «ائو» است و به زبان ترکی خواهد بود. این کارگردان پیش از این فیلم «ائو» را ساخت که در میان مخاطبان خاص و عام مورد توجه قرار گرفته است.
